-
1 ruína
ru.í.na[r̄u´inə] sf Arqueol ruine.* * *nome feminino1 (de edifício, cidade) ruineestar em ruínasêtre en ruineestar na ruínaêtre à la ruine -
2 ruína
f1) падение, разрушение, обвал2) разорениеcair na ruína — разориться, обнищать
3) прн развалина4) pl руины, развалиныestar em ruínas — развалиться, разрушиться (о здании и т. п.)
См. также в других словарях:
estar en las ruinas — estar arruinado; haber fracasado; estar acabado; haberlo perdido todo; estar liquidado; cf. estar pato, estar sin ni uno, cagar, irse a la chucha, irse a la cresta; esta empresa está en las ruinas; tenemos que declararla en quiebra , estamos en… … Diccionario de chileno actual
Ruinas de los Quilmes — Saltar a navegación, búsqueda … Wikipedia Español
estar — acordar; convenir; concordar; estar de acuerdo; cf. quedar en, quedar en eso, estamos; entonces, todos aportamos con algo para el asadito del sábado ¿estamos? Estamos , ustedes se van con el Rodrigo, ¿están? , yo voy a buscar las cervezas y tú te … Diccionario de chileno actual
Iglesia de San Agustín el Viejo (Soria) — Iglesia de San Agustín el Viejo Tipo Iglesia Advocación San Agustín Ubicación … Wikipedia Español
Iglesia de San Ginés (Soria) — Iglesia de San Ginés Tipo Iglesia Advocación San Ginés Ubicación … Wikipedia Español
Navalvillar de Pela — Bandera … Wikipedia Español
Oswaldo Cruz — Oswaldo Cruz. Oswaldo Gonçalves Cruz (São Luís do Paraitinga, 5 de agosto de 1872 Petrópolis, 11 de febrero de 1917), fue científico, médico, bacteriólogo, epidemiólogo y sanitario brasileño. Fue pionero en los estudios de enfermedades tropicales … Wikipedia Español
Paraje de Las Cruces (Villena) — Saltar a navegación, búsqueda Paraje de Las Cruces, en la actualidad … Wikipedia Español
Ebla — Ruinas de Ebla … Wikipedia Español
Jan Baptist Weenix — Ruinas antiguas, por Jan Baptist Weenix Jan Baptist Weenix (* Ámsterdam, 1621 Vleuten 1660?) fue un pintor barroco neerlandés. A pesar de su carrera relativamente breve, fue un pintor muy productivo y versátil. Sus temas favoritos fueron paisajes … Wikipedia Español
Cividade de Terroso — Ruinas de la Cividade de Terroso en su aspecto actual. Su caída fue relatada en el libro Uma Deusa na Bruma , de João Aguiar … Wikipedia Español